[Windows/macOS] Certains caractères ne sont pas reconnus avec les fonctions Scan to Word/Scan to Excel/Scan to PowerPoint

Les caractères sont-ils trop petits, écrasés ou estompés ?

Les paramètres pour une numérisation optimale dépendent du type de document.

Modifiez les paramètres de numérisation en procédant comme suit, puis relancez la numérisation :

1. Affichez la fenêtre de numérisation.de ScanSnap Home sur l'ordinateur.

   • Affichage de la fenêtre de numérisation

2. Sélectionnez le profil que vous utilisez dans la liste des profils.

3. Cliquez sur le bouton [Modifier les profils] pour afficher la fenêtre [Modifier les profils].

4. Cliquez sur le bouton [Réglages détaillés] de la zone [Paramètres de numérisation] pour afficher la fenêtre [Réglages détaillés].

5. Selon les documents que vous numérisez, modifiez les paramètres suivants :

   • Dans l'onglet [Numérisation], spécifiez [Fine], [Supérieure] ou [Excellente] pour [Qualité de l'image].

     CONSEIL

     • Selon votre environnement, l'utilisation du mode [Excellente] peut ralentir la numérisation des documents.

   • Modifiez le paramètre [Mode couleur] dans l'onglet [Numérisation].

   • Désactivez l'option [Réduire l'effet de transparence] de la fenêtre [Options de numérisation] qui s'affiche lorsque vous cliquez sur le bouton [Options] de l'onglet [Numérisation].

   • Modifiez le [Taux de compression] sur [Moyen bas] ou sur [Bas (grande taille de fichier)] dans l'onglet [Taille du fichier].

Malgré les solutions précédentes, certains caractères de l'image numérisée peuvent être différents du document original ou ne pas être correctement reconnus selon le document à numériser.

Pour en savoir plus, reportez-vous au Guide d'utilisation d'ABBYY FineReader for ScanSnap.

Pour en savoir plus sur le Guide d'utilisation d'ABBYY FineReader for ScanSnap reportez-vous à la section ScanSnap Aide.

Avez-vous spécifié la même langue que celle du document dans [Langue du document] de ABBYY FineReader for ScanSnap ?

Spécifiez la même langue que celle du document en procédant comme suit :

1. Affichez la fenêtre de numérisation.de ScanSnap Home sur l'ordinateur.

   • Affichage de la fenêtre de numérisation

2. Sélectionnez [Préférences] dans le menu qui apparaît lorsque vous cliquez sur en haut de la fenêtre de numérisation pour afficher la fenêtre des préférences.

3. Dans l'onglet [Application], sélectionnez [Scan to Word], [Scan to Excel] ou [Scan to PowerPoint(R)], puis cliquez sur le bouton [Configurer].

4. Spécifiez la même langue que celle du document dans [Langue du document] de l'onglet [Paramètres généraux].

Avez-vous sélectionné [Automatique] pour [Rotation] dans les paramètres de numérisation ?

Sélectionnez [Automatique] pour [Rotation] en procédant comme suit :

1. Affichez la fenêtre de numérisation.de ScanSnap Home sur l'ordinateur.

   • Affichage de la fenêtre de numérisation

2. Sélectionnez le profil que vous utilisez dans la liste des profils.

3. Cliquez sur le bouton [Modifier les profils] pour afficher la fenêtre [Modifier les profils].

4. Sélectionnez [Automatique] en regard de [Rotation] dans [Paramètres de numérisation].

Si la reconnaissance du texte manque de précision lorsque vous sélectionnez [Automatique] pour [Rotation], corrigez la rotation des images numérisées et convertissez ces dernières en fichiers Word/Excel/PowerPoint.

Pour plus de détails sur la façon de faire la rotation d'une page de 90 ou 180 degrés et de convertir une image en un fichier Word/Excel/PowerPoint, reportez-vous à la section ScanSnap Aide.